The drums sounds like they are just close-miked almost without any room or overheads. The guitars are too thin, too confined to a small frequency range for this type of music.
This mix needs some kind of "space" to make it happening and alive... Reverb and room sounds. Plus a fatter, broader guitarsound with more stuff in the highs and the lows.
Just my 2 cents... Good luck!